Inhaltsverzeichnis Pflaster Pflaster · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 3 Padio® und Lukano · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 6 Passee Pflaster · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 9 Pflaster 10 – 18 cm · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 12 Öko-Beläge Hydropor Öko-Beläge · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 16 Terrassenplatten Terrassenplatten · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 19 Medino Platten, Fiero Platten und Fiero Platten Solo · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 23 Signo Platten und Magnum Platten bis 18 cm · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 27 Gebundene Bauweisen Mischbauweise mit ungebundener Bettung · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 31 Mischbauweise mit gebundener Bettung für Nutzungskategorien N1 + N2 · · · · · · · · · · · · · · · 32 Vollgebundene Bauweise · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 33 Mischbauweise mit gebundener Bettung für Nutzungskategorie N1 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 34 Sonderbauweise mit teilgebundener Bettung · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 35 Rand- und Hangbefestigungen Rand-, Bindersteine und Bänderungssteine · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 36 Rand- und Hangbefestigungen · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 38 Mauerwinkel · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 40 Signo Mauerteile · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 42 Stufen Blockstufen, Winkelstufen, Tritt- und Setzstufen · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 44 Radienblockstufen · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 48 Signo Stufenplatten · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 50 Keilstufen · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 51

Belag: Pflaster Dicke= 6 oder 8 cm Bettung: 40 mm ± 10 mm; Körnung 0/5 - 0/8 mm Fuge: Körnung 0/2 bis 0/4 mm Tragschicht: Mineralgemisch Dicke ca. 30-55 cm Körnung 0/32 bis 0/45 mm Baugrund oder Planum entsprechend den Vorgaben der ZTV-Wegebau 6. Verlegung Nun wird an einer geraden Kante quer zur Fahrtrichtung mit dem Verlegen des Pflasters begonnen. Das Pflaster muss ca. 1 cm höher als die Randbegrenzung liegen. Die Pflastersteine sind im- mer höhen-, winkel- und fluchtgerecht (mit Schnur) in einem gleichmäßigen Verband mit ausreichender Fugenbreite (4 mm +/- 2 mm), die sich aus dem Rastermaß der Pflastersteine ergibt, auf die vorbereitete Bettung zu verlegen. Der gradlinige Fugen- verlauf sollte nach ca. 5 verlegten Steinreihen kontrolliert wer- den. Pflaster nie press verlegen! Halten Sie schon beim Verlegen die Fläche sauber. Um chargenbedingte Differenzen zu vermei- 4. Tragschicht Mineralgemisch (Körnung 0/32 bis 0/45 mm) lagenweise einbau- den, sollte aus mindestens 2 Paletten lagenweise gemischt ver- en und mit einer Rüttelplatte verdichten. Nach dem Verdichten legt werden. Die kontrollierten Fugen müssen kontinuierlich mit muss von der Oberkante Schotter bis zur Oberkante Randbegren- dem Fortschreiten des Verlegens abgesandet und so in ihrer Lage zung noch ein einheitlicher Abstand von ca. 9 bzw. 11 cm bleiben. gesichert werden. Dies geschieht in der Regel, indem trockener, Tragschichten gemäß ZTV-Wegebau. Tab. 11: Anforderungen und Prüfungen an die obere Tragschicht ohne Bindemittel Eigenschaften Anforderungen Prüfung nach Nr. 1 1 Verdichtungsgrad DPr 2 Verformungsmodul Ev2 2 ≥ 98% N 1: ≥ 80 MN/m2 N 2: ≥ 100 MN/m2 N 3: ≥ 120 MN/m2 3 DIN 18125-2 DIN 18127 DIN 18134 3 Sollhöhe +/- 20 mm Nivellement sauberer Natur- oder Brechsand 0/2 - 0/4 mm auf das Pflaster aufgebracht und vollständig in die Fugen bis zur Sättigung einge- bracht wird. Generell ist zu überprüfen, ob das verwendete Fu- genmaterial sowie das Material für den Fugenschluss negative Auswirkungen auf die Oberfläche hat. Im speziellen ist hier auf Verfärbungen zu achten, die mit dem vorhandenen Mehlkornan- teil verknüpft sind. Das Fugenmaterial ist nicht auf der Fläche zu lagern. Zudem sind die Rückstände der Fugenmaterialien, auf der 4 Ebenheit, Stichmaß unterhalb 5 Neigung (Gefälle) 4 m-Latte ≤ 20 mm 2 m-Latte ≤ 15 mm 1 m-Latte ≤ 10 mm gemäß Tab. 10 6 Wasserdurchlässigkeit ≥ 5 x 10-5 m/s TP Eben 1) Oberfläche, mithilfe von Wasser zu entfernen. Geschieht dies nicht Nivellement FGSV-Merkblatt für versickerungsfähige Verkehrsflächen zeitnah, können dauerhafte Verfärbungen auftreten. Vorzugswei- se ist eine Probeverfugung durchzuführen. 1) Abweichungen von der Ebenheit werden nach „TP Eben – Berührende Messungen“ mit der 1-, 2- und 4-m-Richtlatte und 30-cm-Messkeil gemessen. Die Messungen erfolgen dabei zwischen den Hochpunkten der Oberfläche. 7. Rütteln Tabelle nach ZTV-Wegebau (Ausgabe 2013), www.fll.de 5. Bettung Auf diese Tragschicht wird eine 40 mm +/- 10 mm starke Bettung in der Körnung 0/5 - 0/8 mm aufgezogen. Auf einen filterstabilen Aufbau ist zu achten. Das Fugenmaterial darf sich nicht in Hohlräume des Bettungsma- terials austragen. ACHTUNG: Mögliche Schäden durch entleerte Fugen! Nun werden Abziehrohre im Abstand von ca. 2-3 m in die Bettung gelegt, so dass die Oberkante der Rohre einen gleichmäßigen Abstand von 7 cm zur Oberkante der Randbegrenzung haben (je- weils 1 cm weniger als Pflasterdicke). Eine Richtlatte oder ein gerades Brett über die Rohre hinwegzie- hen, so dass ein völlig ebenes "Bett" entsteht. Fehlstellen nach Entfernen der Rohre wieder auffüllen. Die abgezogene Bettung darf nicht mehr betreten werden und muss schon jetzt dasselbe Quer- und Längsgefälle aufweisen wie die spätere Pflasterdecke. Die Bettung ist profilgerecht und gleichmäßig stark auszuführen. Der absolut saubere und trockene Belag wird vom Außenbereich zur Mitte hin mit einer geeigneten Rüttelplatte bis zur Standfes- tigkeit eingerüttelt. Danach sind die Fugen nochmals zu schließen. Das Auskehren wird ggf. nach einigen Tagen wieder- holt, da sich der Sand in den Fugen nochmals verdichtet. Fugen- schluss mit Feinsand 0/2 mm, der gegebenenfalls eingeschlämmt wird. Vor Ausführung der Arbeiten sollte ein Probefeld angelegt werden, um hier die Wirkung zu begutachten und somit ein opti- males Ergebnis zu erzielen. Die Wahl der Vibrationsplatte ist der Beschaffenheit des Oberbaus, sowie des Pflaster-/ Plattenforma- tes entsprechend festzulegen. Empfohlene Rüttelplatte: Bomag Stoneguard BPR 25/50 D bzw. BPR 35/60. Verwenden Sie generell eine geeignete Rüttelplatte mit Kunststoffschild, bei Farbschutz Color Protect Oberflächen vorzugsweise mit einer Filzmatte als Unterlage, um Beschädigungen an der Steinoberfläche zu ver- meiden. Bei Unklarheiten rufen Sie uns bitte an. 4 EINBAUHINWEIS NR. 10 | PFLASTER | SEITE 2/3 | 2021 | IMMER AKTUELL UNTER WWW.RINN.NET

Einbauhinweise für Padio® und Lukano Pflaster Verehrter Kunde, wir möchten Ihnen mit dieser Anleitung einige Tipps, Anregungen und Erfahrungen, die wir im Laufe der Zeit gesammelt haben, weitergeben. Die aktuelle Fassung der Einbauhinweise finden Sie unter www.rinn.net >> Service & Kontakt >> Einbauhinweise. Grundsätzlich verweisen wir auf die geltenden Regelwerke und die Unterlagen des Betonverbandes SLG. Fragen richten Sie an: ANWENDUNGSTECHNIK@RINN.NET Service-Telefon Heuchelheim 0641.6009-0 | Stadtroda 036428.448-0 Den Anfang macht ein guter Stein. Diese Hinweise und Empfehlungen beziehen sich auf Pflaster in 8 cm Dicke, geeignet für die Nutzungskategorien N1 und N2 nach ZTV-Wegebau sowie DIN 18318 Pflasterdecken und Plat- tenbeläge, Einfassungen. 1. Baugrund 2. Einfassung Randbegrenzung so herstellen, dass ein seitliches Ausweichen und Absinken der Steine verhindert wird. Um den genauen Ab- stand der Randbegrenzung zu ermitteln, ist es zweckmäßig, ein- zelne Steinreihen vorher auszulegen und nachzumessen. Die Fundamentdicke und die Rückenstütze für die Randbegrenzung sollten in der Nutzungskategorie N2 mind. 10 cm und in N3 15 cm betragen. Siehe auch Einbauhinweise für Rand- und Bindersteine. DIN 18318:2019-09 3. Entwässerung 3.1.15 Für eine ausreichend dimensionierte und 3.1.16 Entwässerung ist zu sorgen! Alle Plattenflächen sollen ein Quer- funktionsfähige gefälle von mind. 1,5-2,5 % haben. 3.1.17 Tabelle 5 — Ebenheitsanforderungen Nutzungs- abgrenzung nach der größten Verkehrs- belastung Pflasterdecken, Plattenbeläge aus Neigung % Ebenheitsanforderungena Stichmaß [mm] unter der 1-m-Latte 2-m-Latte 4-m-Latte Fläche nach Festlegung der notwendigen Oberbau-Mindestdicke ausheben. Die Mindestdicke entnehmen Sie der ZTV-Wegebau Ta- belle 8. Die Anforderungen an Tragfähigkeit, Wasserdurchlässig- begehbar keit und Ebenheit den Baugrund betreffend entnehmen Sie der ZTV-Wegebau. Tab. 8: Mindestdicken für den frostsicheren Oberbau Baugrund Frostempfindlichkeitsklasse nach ZTV E-StB Mindestdicke 1) [cm] Mehrdicken bei Frosteinwirkungszonen nach RStO befahrbar Pflastersteinen, Platten aus Beton, Pflasterklinkern, Pflasterziegel, bearbeitetem Naturstein unbearbeitetem und spaltrauem Naturstein Pflastersteinen, Platten aus Beton, Klinkern, Ziegeln, bearbeitetem Naturstein unbearbeitetem und spaltrauem Naturstein 1,5 2,0 2,0 2,5 2,5 2,0 2,5 2,5 2,0 2,5 2,5 3,0 3 4 8 5 10 3 4 10 5 6 10 7 12 5 6 12 8 10 12 10 20 8 10 15 Nr. Nutzungskategorie N 1: 1 1 2 3 F1 F2 F3 Nutzungskategorie N 2: 6 Nutzungskategorie N 3 2): 7 F1 F2 F3 F1 F2 F3 4 5 8 9 2 27 30 30 30 40 50 32 40 50 [cm] 3 Zone 2: + 5 Zone 3: +15 Zone 2: + 5 Zone 3: +15 Zone 2: + 5 Zone 3: +15 a Abweichungen von der Ebenheit werden nach TP Eben — Berührende Messungen, Technische Prüfvorschriften für Ebenheitsmessungen auf Fahrbahnoberflächen in Längs- und Querrichtung, Teil: Berührende Messungen (Autor: FGSV Forschungsgesellschaft für Straßen- und Verkehrswesen e. V., An Lyskirchen 14, 50676 Köln, www.fgsv.de. Zu beziehen durch: FGSV Verlag GmbH, Verlag der Forschungsgesellschaft für Straßen- und Verkehrswesen e. V., Wesselinger Straße 15–17, 50999 Köln, www.fgsv-verlag.de.) mit der Richtlatte und einem 30-cm-Messkeil gemessen. Tabelle nach DIN 18318:2019-09 Bei der Planung und Ausführung von Flächendrainagen zur Entwässerung im Oberbau informieren Sie sich bei unserem Sys- tempartnern www.gutjahr.com und www.zinco.de über die ge- eigneten Systeme. Erhältlich im Baustoff-Fachhandel. 18 1) Bei der Verwendung von Kiestragschichten oder Frostschutzschichten als obere Tragschicht, ist die Dicke der oberen Tragschicht um 5 cm zu erhöhen. 2) Bei Nutzungskategorie N 3 ist die Verwendung einer Frostschutzschicht als obere Trag- schicht nicht zulässig. 6 EINBAUHINWEIS NR. 11 | PADIO® UND LUKANO | SEITE 1/3 | 2021 | IMMER AKTUELL UNTER WWW.RINN.NET

8 EINBAUHINWEIS NR. 11 | PADIO® UND LUKANO | SEITE 3/3 | 2021 | IMMER AKTUELL UNTER WWW.RINN.NET

3.1.17 Tabelle 5 — Ebenheitsanforderungen Nutzungs- abgrenzung nach der größten Verkehrs- belastung Pflasterdecken, Plattenbeläge aus Neigung % Ebenheitsanforderungena Stichmaß [mm] unter der 1-m-Latte 2-m-Latte 4-m-Latte begehbar befahrbar Pflastersteinen, Platten aus Beton, Pflasterklinkern, Pflasterziegel, bearbeitetem Naturstein unbearbeitetem und spaltrauem Naturstein Pflastersteinen, Platten aus Beton, Klinkern, Ziegeln, bearbeitetem Naturstein unbearbeitetem und spaltrauem Naturstein 1,5 2,0 2,0 2,5 2,5 2,0 2,5 2,5 2,0 2,5 2,5 3,0 3 4 8 5 10 3 4 10 5 6 10 7 12 5 6 12 8 10 12 10 20 8 10 15 a Abweichungen von der Ebenheit werden nach TP Eben — Berührende Messungen, Technische Prüfvorschriften für Ebenheitsmessungen auf Fahrbahnoberflächen in Längs- und Querrichtung, Teil: Berührende Messungen (Autor: FGSV Forschungsgesellschaft für Straßen- und Verkehrswesen e. V., An Lyskirchen 14, 50676 Köln, www.fgsv.de. Zu beziehen durch: FGSV Verlag GmbH, Verlag der Forschungsgesellschaft für Straßen- und Verkehrswesen e. V., Wesselinger Straße 15–17, 50999 Köln, www.fgsv-verlag.de.) mit der Richtlatte und einem 30-cm-Messkeil gemessen. Tabelle nach DIN 18318:2019-09 Bei der Planung und Ausführung von Flächendrainagen zur Entwässerung im Oberbau informieren Sie sich bei unserem Sys- 5. Bettung Auf diese Tragschicht wird eine 40 mm +/- 10 mm starke Bettung in der Körnung 0/5 - 0/8 mm aufgezogen. Auf einen filterstabilen Aufbau ist zu achten. Das Fugenmaterial darf sich nicht in Hohlräume des Bettungsma- terials austragen. ACHTUNG: Mögliche Schäden durch entleerte Fugen! Nun werden Abziehrohre im Abstand von ca. 2-3 m in die Bettung gelegt, so dass die Oberkante der Rohre einen gleichmäßigen Abstand von 7 cm zur Oberkante der Randbegrenzung haben (je- weils 1 cm weniger als Pflasterdicke). Eine Richtlatte oder ein gerades Brett über die Rohre hinwegzie- hen, so dass ein völlig ebenes "Bett" entsteht. Fehlstellen nach Entfernen der Rohre wieder auffüllen. Die abgezogene Bettung darf nicht mehr betreten werden und muss schon jetzt dasselbe Quer- und Längsgefälle aufweisen wie die spätere Pflasterdecke. Die Bettung ist profilgerecht und gleichmäßig stark auszuführen. tempartnern www.gutjahr.com und www.zinco.de über die ge- 6. Verlegung eigneten Systeme. Erhältlich im Baustoff-Fachhandel. Nun wird im 45° Winkel zur Randeinfassung mit dem Verlegen des Pflasters begonnen. Das Pflaster muss ca. 1 cm höher als die Randbegrenzung liegen. Die Pflastersteine sind immer höhen-, winkel- und fluchtgerecht (mit Schnur) in einem gleichmäßigen Verband nach dem Cluster mit ausreichender Fugenbreite (3-5 mm), die sich aus dem Rastermaß der Pflastersteine ergibt, auf die vorbereitete Bettung zu verlegen. Der gradlinige Fugenver- lauf der diagonalen Längsfuge ist regelmäßig zu kontrollieren und gegebenenfalls auszurichten. Pflaster nie press verlegen! Halten Sie schon beim Verlegen die Fläche sauber. Um chargenbe- dingte Differenzen zu vermeiden, sollte aus mindestens 2 Palet- ten lagenweise gemischt verlegt werden. Die kontrollierten Fu- gen müssen kontinuierlich mit dem Fortschreiten des Verlegens abgesandet und so in ihrer Lage gesichert werden. Dies geschieht in der Regel, indem trockener, sauberer Natur- oder Brechsand 0/2 - 0/4 mm auf das Pflaster aufgebracht und vollständig in die Fugen bis zur Sättigung eingebracht wird. Generell ist zu über- prüfen, ob das verwendete Fugenmaterial sowie das Material für den Fugenschluss negative Auswirkungen auf die Oberfläche hat. Im speziellen ist hier auf Verfärbungen zu achten, die mit dem vorhandenen Mehlkornanteil verknüpft sind. Vorzugsweise ist eine Probeverfugung durchzuführen. 18 4. Tragschicht Mineralgemisch (Körnung 0/32 bis 0/45 mm) lagenweise einbau- en und mit einer Rüttelplatte verdichten. Nach dem Verdichten muss von der Oberkante Schotter bis zur Oberkante Randbegren- zung noch ein einheitlicher Abstand von ca. 11 cm bleiben. Trag- schichten gemäß ZTV-Wegebau. Tab. 11: Anforderungen und Prüfungen an die obere Tragschicht ohne Bindemittel Eigenschaften Anforderungen Prüfung nach Nr. 1 1 Verdichtungsgrad DPr 2 Verformungsmodul Ev2 2 ≥ 98% N 1: ≥ 80 MN/m2 N 2: ≥ 100 MN/m2 N 3: ≥ 120 MN/m2 3 DIN 18125-2 DIN 18127 DIN 18134 3 Sollhöhe +/- 20 mm Nivellement 4 Ebenheit, Stichmaß unterhalb 5 Neigung (Gefälle) 4 m-Latte ≤ 20 mm 2 m-Latte ≤ 15 mm 1 m-Latte ≤ 10 mm gemäß Tab. 10 6 Wasserdurchlässigkeit ≥ 5 x 10-5 m/s TP Eben 1) Nivellement FGSV-Merkblatt für versickerungsfähige Verkehrsflächen 1) Abweichungen von der Ebenheit werden nach „TP Eben – Berührende Messungen“ mit der 1-, 2- und 4-m-Richtlatte und 30-cm-Messkeil gemessen. Die Messungen erfolgen dabei zwischen den Hochpunkten der Oberfläche. Tabelle nach ZTV-Wegebau (Ausgabe 2013), www.fll.de 10 EINBAUHINWEIS NR. 15 | PASSEE PFLASTER | SEITE 2/3 | 2021 | IMMER AKTUELL UNTER WWW.RINN.NET

Einbauhinweise für Pflasterbeläge Verehrter Kunde, wir möchten Ihnen mit dieser Anleitung einige Tipps, Anregungen und Erfahrungen, die wir im Laufe der Zeit gesammelt haben, weitergeben. Die aktuelle Fassung der Einbauhinweise finden Sie unter www.rinn.net >> Service & Kontakt >> Einbauhinweise. Grundsätzlich verweisen wir auf die geltenden Regelwerke und auf die Unterlagen des Betonverbandes SLG. Fragen richten Sie an: ANWENDUNGSTECHNIK@RINN.NET Service-Telefon Heuchelheim 0641.6009-0 | Stadtroda 036428.448-0 Den Anfang macht ein guter Stein. Diese Hinweise und Empfehlungen beziehen sich auf Pflaster von 10 bis 18 cm Dicke nach DIN 18318 "Pflasterdecken und Plattenbeläge, Einfassungen", ZTV-Pflaster StB, MFP der FGSV 2. Bauweisen mit Pflasterdecke für Fahrbahnen sowie der RStO 2012. 1. Schichtenaufbau Pflasterflächen erreichen bei sachgerechter Planung und Ausfüh- rung sowie unter der für die Planung vorausgesetzten Beanspru- chung durch den Verkehr eine Nutzungsdauer, die derjenigen an- derer Bauweisen für Verkehrsflächen entspricht. Pflasterbefesti- gungen sind mehrschichtig aufgebaut. Die nachfolgende Abbil- dung zeigt beispielhaft einen Schichtenaufbau. Üblicherweise besteht der Aufbau aus einer geringeren Anzahl von Schichten, als in der Abbildung dargestellt. Die Pflasterdecke selbst besteht aus den Pflastersteinen, der Fugenverfüllung und der Pflasterbet- tung. Der gesamte darunter befindliche Aufbau wird als Unterla- ge bezeichnet. Die Pflasterdecke und die darunter angeordneten Tragschichten bilden den Oberbau. Werden mehrere ungebunde- ne Schichten angeordnet, so befinden sich steifere Tragschichten oberhalb der weniger steifen Tragschichten (beispielsweise Schottertragschicht auf Frostschutzschicht). Der Oberbau wird im Allgemeinen auf dem natürlich anstehenden Boden/Erdplanum - als Untergrund bezeichnet - aufgebaut. Ist zunächst eine Anschüt- tung erforderlich (beispielsweise in Dammbereichen), so wird diese als Unterbau bezeichnet. Die vor der Herstellung des Ober- baus profil- und höhengerecht hergestellte Oberfläche des Unter- baus/ Untergrundes wird als Planum bezeichnet. Tabelle A-8: Bauweisen mit Pflasterdecke für Fahrbahnen auf F2- und F3-Untergund/Unterbau gemäß den RStO Belastungsklasse Zeile B [Mio.] Bk100 > 32 Bk32 Bk10 Bk3,2 Bk1,8 Bk1,0 > 10 - 32 > 3,2 - 10 > 1,8 - 3,2 > 1,0 - 1,8 > 0,3 - 1,0 Bk0,3 ≤ 0,3 Dicke des frostsicheren Oberbaus1) 55 65 75 85 55 65 75 85 55 65 75 85 45 55 65 75 45 55 65 75 45 55 65 75 35 45 55 65 (Dickenangaben in cm; _____ Ev2-Mindestwerte in MPa) Schottertragschicht auf Frostschutzschicht13) Pflasterdecke9) Schottertragschicht 1 Frostschutzschicht 18015) 120 45 10 4 25 39 150 120 45 10 4 25 39 150 120 45 8 4 20 32 120 100 45 8 4 15 27 Dicke der Frostschutzschicht - - 263) 36 - - 263) 36 - - 332) 43 - 183) 28 38 Kiestragschicht auf Frostschutzschicht Pflasterdecke9) 2 Kiestragschicht Frostschutzschicht Dicke der Frostschutzschicht Schotter- oder Kiestragschicht auf Schicht aus frostunempfindlichem Material13) 150 120 45 10 4 30 44 150 120 45 8 4 25 37 120 100 45 8 4 20 32 - - - 312) - - 283) 38 - - 232) 33 Pflasterdecke9) Schotter- oder Kies- tragschicht 3 Schicht aus frostunemp- findlichem Material Dicke der Schicht aus frostunempfindlichem Material 18015) 150 10 4 19) 30 150 10 4 3011) 120 8 4 11) 30 45 44 45 44 45 42 45 Ab 12 cm aus frostunempfindlichem Material, geringere Restdicke ist mit dem darüber liegenden Material auszugleichen Asphalttragschicht auf Frostschutzschicht Zeile 4, Bk3,2 8 4 11) 25 37 8 4 10 22 Pflasterdecke9) wasserdurchlässige Asphalttragschicht10) 4 Frostschutzschicht Dicke der Frostschutzschicht 10 4 14 28 120 45 10 4 14 28 120 45 8 4 12 24 100 45 120 45 - 273) 37 47 - 272) 37 47 - 312) 41 51 - 232) 33 43 Asphalttragschicht und Schottertragschicht auf Frostschutzschicht Zeile 5, Bk3,2 Pflasterdecke9) wasserdurchlässige Asphalttragschicht10) 5 Schottertragschicht Frostschutzschicht Dicke der Frostschutzschicht 10 4 10 15 39 150 120 45 10 4 10 15 39 150 120 45 8 4 8 15 35 120 100 45 8 4 8 15 35 150 120 45 - - 263) 36 - - 262) 36 - 202) 30 40 - - 202) 30 Asphalttragschicht und Kiestragschicht auf Frostschutzschicht Zeile 6, Bk3,2 Pflasterdecke9) wasserdurchlässige Asphalttragschicht10) 6 Kiestragschicht Frostschutzschicht Dicke der Frostschutzschicht 10 4 10 20 44 150 120 45 150 120 45 10 4 10 20 44 150 120 45 8 4 8 20 40 120 100 45 8 4 8 20 40 312) - - - 312) - 253) 35 45 - - 153) 25 Dränbetontragschicht auf Frostschutzschicht Zeile 7, Bk3,2 Pflasterdecke9) 7 Dränbetontragschicht (DBT)10) Frostschutzschicht Dicke der Frostschutzschicht 10 4 20 34 120 45 10 4 20 34 120 45 8 4 15 27 100 45 8 4 15 27 120 45 - - 312) 41 - - 312) 41 183) 28 38 48 - 183) 28 38 1) Bei abweichenden Werten sind die Dicken der Frostschutzschicht bzw. des frost- empfindlichen Materials durch Differenzbildung zu bestimmen, siehe auch Tab. 8 der RStO 12 10) Siehe ZTV Pflaster-StB 11) Bei Kiestragschichten in Belastungsklassen Bk1,8 und BK3,2 in 40 cm Dicke, 2) Mit rundkörnigen Gesteinskörnungen nur bei örtlicher Bewährung anwendbar 3) Nur mit gebrochenen Gesteinskörnungen und bei örtlicher Bewährung anwendbar 9) Abweichende Steindicke siehe Abschnitt 3.3.5 der RStO 12 in Belastungsklassen Bk0,3 und Bk1,0 in 30 cm Dicke 13) Anwendung in Bk3,2 nur bei örtlicher Bewährung 15) Mit Ev2 ≥ 150 MPa bei bewährten regionalen Bauweisen anwendbar 19) Nur Schottertragschicht 12 EINBAUHINWEIS NR. 30 | PFLASTER 10–18 CM | SEITE 1/4 | 2021 | IMMER AKTUELL UNTER WWW.RINN.NET

Generell ist zu überprüfen, ob das verwendete Fugenmaterial so- und Ausführung von Verkehrsflächen mit großformatigen Pflas- wie das Material für den Fugenschluss negative Auswirkungen auf tersteinen und Platten aus Beton" zu entnehmen. Auf Wunsch die Oberfläche hat. Im speziellen ist hier auf Verfärbungen zu senden wir sie Ihnen gerne zu. achten, die eng mit dem vorhandenen Mehlkornanteil verknüpft sind. Danach sind die Fugen erneut zu schließen. Hierzu wird Na- tursand oder Brechsand 0/2 mm nochmals eingefegt bzw. einge- schlämmt. Jedoch ist darauf zu achten, dass dabei ein Aufweichen Besondere Hinweise für Pflastersteine und Platten sowie mit Beschichtung RSF 5 des Pflasterbettes vermieden wird. Beim Abrütteln darf kein Fu- Schützen Sie die Produkte bei Transport, Handhabung, Zwischen- gensand auf der Pflasterfläche liegen. Die Fläche und der Unter- lagerung und der Verlegung vor mechanischen Beschädigungen grund müssen trocken sein. Das Fugenmaterial ist nicht auf der der Oberfläche. Setzen Sie die Pflaster- oder Plattenpakete nur Fläche zu lagern. Zudem sind die Rückstände der Fugenmateriali- eben ab. Benutzen Sie die im Paket vorhandenen Schaumstoffla- en zeitnah, auf der Oberfläche, mithilfe von Wasser zu entfernen. gen und Abstandshalter oder Schnüre als Schutz beim Transport Geschieht dies nicht, können dauerhafte Verfärbungen auftreten. oder bei der Zwischenlagerung. Vorzugsweise ist eine Probeverfugung durchzuführen. Die verpackten Produkte sollten innerhalb von zwei Wochen nach Hinweise Steinlieferung Anlieferung verlegt werden. Länger im Außenbereich gelagerte Paletten, sowie angebrochene Pakete oder Stapel sind vor Regen und Feuchtigkeit zu schützen, um Kalkausblühungen zu vermei- den (Lagerung idealerweise unter dem Dach). Für den Einbau sollten nur Betonpflastersteine verwendet wer- Waschen Sie vor und nach dem Schneiden die Pflastersteine oder den, die der DIN EN 1338 entsprechen. Die Qualität der angelie- Platten mit Frischwasser ab, um Zementschleier auf der ferten Erzeugnisse sollte im Zweifelsfall bereits unverzüglich Oberfläche zu vermeiden. nach der Anlieferung auf der Baustelle überprüft werden. Dabei Zum Abrütteln der Fläche muss die Oberfläche absolut frei von geht es sowohl um die Übereinstimmung der Lieferung mit der Verunreinigungen, Sand oder Splitt sein. Die Rüttelplatte muss Bestellung, als auch um eine fachgerechte Inaugenscheinnahme mit einer Hartgummi- oder bei RSF 5 mit einer Filzschürze ausge- als erste Überprüfung. Bestehen Zweifel, ob die Lieferung mit der stattet sein. Prüfen Sie die Schürze vor dem Rüttelgang auf Sau- Bestellung übereinstimmt bzw. ob die gewünschte Qualität ein- berkeit und Funktion. Für Platten ≤5 cm gilt, dass diese nicht ab- gehalten ist, darf mit den Verlegearbeiten nicht begonnen wer- gerüttelt werden. Sie werden lediglich nach der Verlegung unter den, ehe eine Klärung erfolgt ist. Farbbeurteilung Verwendung eines Kantholzes hammerfest angeschlagen (vgl. Punkt "Verlegung"). Leider sind sämtliche Beurteilungsfragen im Zusammenhang mit Die Fläche ist nach dem letzten Absanden nochmals von Verunrei- Farbschwankungen nur sehr schwer objektivierbar und mit Fra- nigungen, Sand und Splitt zu säubern. gen des individuellen Geschmacks verbunden. Während bei- Sollten beim Verlegen und Schneiden oder im Gebrauchszustand spielsweise Farbschwankungen eines Natursteines angenehm Flecken entstanden sein, so verwenden Sie bitte ausschließlich empfunden und als flächenbelebend bezeichnet werden, sind und zeitnah Rinn Beton Kraftreiniger oder Platten- und Steinreini- ähnliche Erscheinungen einer Betonoberfläche oft Anlass zu kla- ger. Das Mischungsverhältnis entnehmen Sie der jeweiligen Pro- gen. Farbige Betonerzeugnisse für den Straßenbau sind jedoch duktbeschreibung. Produkte mit natürlichen Ausgangsstoffen, bei denen selbst unter Die Glanzerscheinung der RSF 5 Oberflächen verringert sich nach sorgfältigster Beachtung und Kontrolle aller für die Erzielung ei- dem Einbau und durch den späteren Gebrauch der Fläche. Dies ist nes gleichmäßigen Aussehens wichtigen Eigenschaften Ferti- kein Grund zur Beanstandung und gibt dem Stein seine natürliche gungsschwankungen auftreten können. Eine Beurteilung ist in Optik wieder. Leichte Kratzer oder Flecken verschwinden in der der Regel nur nach Augenschein aus 2 m Entfernung möglich. Regel im Gebrauchszustand sehr schnell wieder. Bitte achten Sie Vereinbarungen über gewünschte Farben können deshalb nicht auf die Verarbeitungshinweise der Reinigungsmittel. nach "Mustern" im juristischen Sinne getroffen werden, sondern Spitze oder scharfkantige Gegenstände können zu Kratzern lediglich anhand von beispielhaften Proben. In der Bundesrepu- führen. Wir empfehlen, unter Füßen von Terrassenmöbeln Filz- blik gültige Merkblätter haben in den letzten Jahren erfolgreich scheiben anzubringen. Beim Aufstellen von Gegenständen wie zur Vermeidung von Missverständnissen beigetragen, z.B. Hin- Blumentöpfe o.ä. auf den RSF 5 Oberflächen verwenden Sie weise zur Lieferung und Nutzung von Betonprodukten für den Kunststoffscheiben. Verzichten Sie im Winter generell auf das Straßen-, Landschafts- und Gartenbau (SLG-Verband, Juni Streuen mit Splitt, und verwenden Sie feinkörnige Streusalze 2012). Der Grundsatz oder Taumittel. Gebrauchsspuren auf den RSF 5 Oberflächen ver- schwinden in der Regel durch die normale Bewitterung oder den Die Grundlagen und Bedingungen für den Untergrund/Unterbau Einsatz von Rinn Wischpflege. und den Oberbau sind den Broschüren: „Dauerhafte Verkehrs- flächen mit Betonpflastersteinen" und „Merkblatt für die Planung 14 EINBAUHINWEIS NR. 30 | PFLASTER 10–18 CM | SEITE 3/4 | 2021 | IMMER AKTUELL UNTER WWW.RINN.NET

Einbauhinweise für Hydropor Öko Beläge Verehrter Kunde, wir möchten Ihnen mit dieser Anleitung einige Tipps, Anregungen und Erfahrungen, die wir im Laufe der Zeit gesammelt haben, weitergeben. Die aktuelle Fassung der Einbauhinweise finden Sie unter www.rinn.net >> Service & Kontakt >> Einbauhinweise. Grundsätzlich verweisen wir auf die geltenden Regelwerke und die Unterlagen des Betonverbandes SLG. Fragen richten Sie an: ANWENDUNGSTECHNIK@RINN.NET Service-Telefon Heuchelheim 0641.6009-0 | Stadtroda 036428.448-0 Den Anfang macht ein guter Stein. Diese Hinweise und Empfehlungen beziehen sich auf 8 - 12 cm dickes Pflaster, geeignet gem. FGSV Merkblatt für Versicke- 3. Entwässerung rungsfähige Verkehrsflächen M VV sowie DIN 18318 Pflaster- decken und Plattenbeläge, Einfassungen. Vor dem Abrütteln ca. 1 cm Überstand der Pflasterfläche über dem Randstein Eine optimale Wasserversickerung wird durch eine dem Merkblatt entsprechende Schottertragschicht aus einer Körnung 0/32 oder 0/45 mm gewährleistet. Sie muss den Anforderungen gem. FGSV Merkblatt für Versickerungsfähige Verkehrsflächen M VV entspre- chen. Pflaster Der Feinanteil der Schottermaterialien darf nicht zu hoch sein (≤ 3 M.%) , damit die Tragschicht wasserdurchlässig bleibt. abgezogene Bettung Bettungsmaterial lose verteilt Rohr oder Leiste Richtlatte Randstein als Begrenzung 25-30 cm Mineralgemisch ... und so beginnen Sie A B C D Belag: Hydropor Dicke= 8/10/12 cm Bettung: 40 mm ± 10 mm; Körnung 2/5 mm Fuge: Körnung 1/3 - 2/5 mm Tragschicht: Mineralgemisch Dicke ca. 25-60 cm Körnung 0/32 bis 0/45 mm Baugrund oder Planum entsprechend den Vorgaben des FGSV Merkblatts für versickerungsfähige Verkehrsflächen 1. Baugrund 4. Tragschicht Mineralgemisch (Körnung 0/32 bis 0/45 mm) lagenweise einbau- en und mit einer Rüttelplatte verdichten. Nach dem Verdichten muss von der Oberkante Schotter bis zur Oberkante Randbegren- zung noch ein einheitlicher Abstand* von ca. 11 cm bleiben. + 4 cm Bettung + 8 / 12 cm Pflaster - 1 cm Überstand über Randstein --------------------------------------- *11 / 15 cm Abstand Der Überstand ist der eingesetzten Pflasterdicke anzupassen. Fläche nach Festlegung der notwendigen Oberbau- Mindestdicke ausheben. Die Mindestdicke entnehmen Sie dem FGSV Merkblatt für Versickerungsfähige Verkehrsflächen M VV und der RStO 2012. Der Baugrund muss den Vorgaben des FGSV Merkblattes für versi- ckerungsfähige Verkehrsflächen M VV entsprechen. 2. Einfassung Randbegrenzung so herstellen, dass ein seitliches Ausweichen und Absinken der Steine verhindert wird. Um den genauen Ab- stand der Randbegrenzung zu ermitteln, ist es zweckmäßig, ein- zelne Steinreihen vorher auszulegen und nachzumessen. Die Fundamentdicke und die Rückenstütze für die Randbegrenzung sollten in der Nutzungskategorie N2 jeweils 10 cm und in N3 15 cm betragen. Siehe auch Einbauhinweise für Rand- und Binder- steine. 16 EINBAUHINWEIS NR. 13 | HYDROPOR ÖKO-BELÄGE | SEITE 1/3 | 2021 | IMMER AKTUELL UNTER WWW.RINN.NET

Besondere Hinweise für Pflastersteine und Platten Schützen Sie die Produkte bei Transport, Handhabung, Zwischen- lagerung und der Verlegung vor mechanischen Beschädigungen der Oberfläche. Setzen Sie die Pflaster- oder Plattenpakete nur eben ab. Benutzen Sie die im Paket vorhandenen Schaumstoffla- gen und Abstandshalter oder Schnüre als Schutz beim Transport oder bei der Zwischenlagerung. Die verpackten Produkte sollten innerhalb von zwei Wochen nach Anlieferung verlegt werden. Länger im Außenbereich gelagerte Paletten, sowie angebrochene Pakete oder Stapel sind vor Regen und Feuchtigkeit zu schützen, um Kalkausblühungen zu vermei- den (Lagerung idealerweise unter dem Dach). Waschen Sie vor und nach dem Schneiden die Pflastersteine oder Platten mit Frischwasser ab, um Zementschleier auf der Oberfläche zu vermeiden. Zum Abrütteln der Fläche muss die Oberfläche absolut frei von Verunreinigungen, Sand oder Splitt sein. Die Rüttelplatte muss mit einer Hartgummi- oder Schürze ausgestattet sein. Prüfen Sie die Schürze vor dem Rüttelgang auf Sauberkeit und Funktion. Sollten beim Verlegen und Schneiden oder im Gebrauchszustand Flecken entstanden sein, so verwenden Sie bitte ausschließlich und zeitnah Rinn Beton Kraftreiniger. Das Mischungsverhältnis entnehmen Sie der jeweiligen Produktbeschreibung. RiNN BetON- uNd NatuRsteiN GMBH & cO. k G | ROdHeiMeR stR. 83 | 35452 HeucHelHeiM || BÜRGELER STR. 5 | 07646 STADTRODA | iNFO@RiNN.NET die hier veröffentlichten angaben, daten und ergebnisse etc. wurden nach bestem Wissen erstellt und mit größter sorgfalt überprüft. lnhaltliche Fehler sind dennoch nicht vollständig auszuschlie- ßen. eine Haftung für etwaige inhaltliche unrichtigkeiten kann deshalb nicht übernommen werden. die Rechte bleiben vorbehalten. die Verbreitung und Vervielfältigung, auch auszugsweise, bzw. eine sonstige teilnutzung bedarf der Genehmigung des Herausgebers. eine Nutzung durch dritte ist erwünscht, jedoch nur nach vorheriger Genehmigung und unter angabe der Quelle. 18 EINBAUHINWEIS NR. 13 | HYDROPOR ÖKO-BELÄGE | SEITE 3/3 | 2021 | IMMER AKTUELL UNTER WWW.RINN.NET

Fugenkreuze Platten, Dicke= 3,8-5 cm Bettung 1/3 oder 2/5 mm, Dicke= 40 mm ± 10 mm Tragschicht: Mineralgemisch, Dicke bis 35 cm, Körnung 0/32 oder 0/45 Baugrund oder Planum entsprechend den Vorgaben der ZTV-Wegebau 4. Tragschicht Sind diese Vorbereitungen abgeschlossen, Mineralgemisch (Körnung 0/32 bis 0/45 mm) lagenweise einbauen und mit einer Rüttelplatte verdichten. Nach dem Verdichten muss von der Ober- kante Schotter bis zur Randbegrenzung noch ein einheitlicher Ab- stand von ca. 8 - 9 cm bleiben (ca. 4 cm Bettung + 3,8 / 4,2 / 5,0 cm Platten). Tragschichten gemäß ZTV-Wegebau. 5. Bettung Auf diese Tragschicht wird eine 40 mm +/- 10 mm dicke Bettung aus einer Körnung 1/3 oder 2/5 mm gemäß ZTV-Wegebau, aufge- bracht. Bettungsmaterial in der Kornabstufung 2/5 nur dann ver- wenden, wenn die Fuge des Plattenbelags offen bleiben soll. Soll die Fuge geschlossen werden, ist das Bettungsmaterial filterstabil zum Fugenmaterial zu wählen. Nun werden Abziehrohre im Abstand von ca. 2 m in die Bettung gelegt, so dass die Oberkante der Rohre einen gleichmäßigen Abstand zur Oberkante der Randbegrenzung haben (Dicke der Platte + Verdichtungsmaß ca. 3 mm). Eine Richtlatte über die Rohre hinwegziehen, so dass ein völlig ebenes "Bett" entsteht. Die abgezogene Bettung darf nicht mehr betreten werden und muss schon jetzt dasselbe Quer- und Längs- gefälle aufweisen wie die spätere Plattendecke. Fehlstellen nach Entfernen der Rohre wieder auffüllen. 6. Verlegung Nun wird an einer geraden Kante mit dem Verlegen der Platten begonnen. Die liegenden Platten werden mit einem Gummi- oder Kunststoffhammer (mit aufgelegtem Kantholz) oberflächenbündig festgeklopft. Die Platten sind immer höhen-, winkel- und fluchtgerecht zu verlegen. Den Mindestfugenabstand (3 mm) einhalten. Platten aus mehreren Paketen gleichzeitig verlegen. Plattensau- ger als Verlegehilfe einsetzen. Verwenden Sie Fugenkreuze. Sie bewirken einen gleichmäßigen Fugenverlauf und verhindern ein Verschieben der Platten (ist mit dem Kunden so zu vereinbaren). Die Fugen offen lassen. Dies verhindert Pfützenbildung und lässt das Oberflächenwasser leichter versickern. Für Nachbestellungen bitte einen Beipackzettel mit der Chargen- kennzeichnung aus den Paletten aufheben. Verlegung auf festem Untergrund mit Aqua Drain-System. Weist der Untergrund Unebenheiten auf, ist mit Ausgleichsschicht aus Bettungsmaterial 2/5 mm auf Aqua Drain T+ Rollen zu arbei- ten. Dabei sind die Platten mit einem Gummihammer so in die Ausgleichsschicht einzuklopfen, dass sie vollflächig aufliegen. Plattenbelag Dicke= 3,8-5 cm Bettung, 1/3 oder 2/5 mm; Dicke = 40mm ± 10 mm Aqua Drain T+ Rolle Dicke= 8 oder 16 mm Abdichtung Untergrund AquaDrain T+ Rollen werden als Trag-Drain-Filter und Schutzsys- tem unter lose verlegten Bodenbelägen verwendet. Sie eignen sich gut für Terrassen und Balkone. Sind Bettungsstärken über 5 cm Dicke einzubauen wie z.B. bei abgedichteten Dachterrassen ist über der Abdichtungsebene eine Schutzmatte einzubauen. Dar- auf dann eine Drainmatte (z.B. Zinco) und ein Bettungsfeinsplitt in der Körnung 2/8 mm. Darauf die Platten wie zuvor beschrieben einbauen. Um eine gleichmäßige Fugenbreite von 3 mm zu errei- chen, sind Fugenkreuze zu empfehlen. Die Fugen sollten offen bleiben, damit die Feuchtigkeit schneller abgeführt wird. 20 EINBAUHINWEIS NR. 20 | TERRASSENPLATTEN | SEITE 2/4 | 2021 | IMMER AKTUELL UNTER WWW.RINN.NET

Beachten Sie: Oberflächen mit Beschichtung RSF 5 können kein Wasser aufnehmen. In feuchtem Zustand kann der Wasserfilm die Rutschhemmung der Platten verändern. Verlegen auf Platten-/Stelzlager oder Drain-Stelzlager Nutzungskategorie N1 - begehbare Flächen Maximaler Abstand der Plattenlager: max. 50 cm Beim Verlegen an den Längsseiten beginnen und Platten reihen- weise auflegen. Das Gefälle auf der wasserführenden Ebene soll- te 1 - 2,5 % betragen. Die folgenden Plattenlager sind lieferbar: 1. Nicht verstellbare Plattenlager mit fester Aufbauhöhe 1,0 cm 2. Verstellbare Plattenlager von 3,3 bis 5,3 cm Aufbauhöhe 3. Alternativ kann auch das kapillarpassive Drainstelzlagersystem von Gutjahr Anwendung finden. Platten können bei freien Auflagern durch auftretende dyna- mische Lasten, die über das übliche Maß der Nutzungskatego- rie N1 - begehbare Flächen hinaus eintreten, brechen. Mögli- che Formate: 40/40 ; 60/30 ; 60/40 ; 60/60 ; 80/40 ; 100/50 40/40 ; 60/60 mittleres Auflager (nur bei 60 x 60 cm) Plattenlager Plattenlager geschnitten RiNN BetON- uNd NatuRsteiN GMBH & cO. k G | ROdHeiMeR stR. 83 | 35452 HeucHelHeiM || BÜRGELER STR. 5 | 07646 STADTRODA | iNFO@RiNN.NET die hier veröffentlichten angaben, daten und ergebnisse etc. wurden nach bestem Wissen erstellt und mit größter sorgfalt überprüft. lnhaltliche Fehler sind dennoch nicht vollständig auszuschlie- ßen. eine Haftung für etwaige inhaltliche unrichtigkeiten kann deshalb nicht übernommen werden. die Rechte bleiben vorbehalten. die Verbreitung und Vervielfältigung, auch auszugsweise, bzw. eine sonstige teilnutzung bedarf der Genehmigung des Herausgebers. eine Nutzung durch dritte ist erwünscht, jedoch nur nach vorheriger Genehmigung und unter angabe der Quelle. 22 EINBAUHINWEIS NR. 20 | TERRASSENPLATTEN | SEITE 4/4 | 2021 | IMMER AKTUELL UNTER WWW.RINN.NET

Bei der Planung und Ausführung von Flächendrainagen zur Entwässerung im Oberbau informieren Sie sich bei unserem Sys- 6. Verlegung tempartnern www.gutjahr.com und www.zinco.de über die ge- eigneten Systeme. Erhältlich im Baustoff-Fachhandel. Belag: Platten Dicke= 6,5 cm Bettung Dicke= 40 mm ± 10 mm Körnung 0/5 bis 2/5 mm Tragschicht: Mineralgemisch Dicke= ca. 30-55 cm Körnung 0/32 bis 0/45 mm Baugrund oder Planum entsprechend den Vorgaben der ZTV-Wegebau 4. Tragschicht Mineralgemisch (Körnung 0/32 bis 0/45 mm) einbauen und mit einer Rüttelplatte lagenweise verdichten. Nach dem Verdichten muss von der Oberkante Tragschicht bis zur Oberkante Flächenbe- grenzung noch ein einheitlicher Abstand von ca. 9,5 cm bleiben. (4 cm Bettung + 6,5 cm Platte - 1 cm Überstand). Tragschichten gemäß ZTV-Wegebau. 5. Bettung Auf diese Tragschicht wird eine ca. 40 mm +/- 10 mm starke Bet- tung, 0/5 bis 2/5 mm Körnung gem. ZTV-Wegebau, aufgebracht. Nun werden Abziehrohre im Abstand von ca. 2-3 m in die Bettung gelegt, so dass die Oberkante der Rohre einen gleichmäßigen Abstand von 5,5 cm zur Oberkante der Randbegrenzung haben. Eine Richtlatte oder ein gerades Brett über die Rohre hinwegzie- hen, so dass ein völlig ebenes "Bett" entsteht. Fehlstellen nach Entfernen der Rohre wieder auffüllen. Die abgezogene Bettung darf nicht mehr betreten werden und muss schon jetzt dasselbe Quer- und Längsgefälle aufweisen wie die spätere Belagsdecke. Nun wird an einer geraden Kante quer zur Fahrtrichtung mit dem Verlegen der Platten begonnen. Die Platten sind immer höhen-, winkel- und fluchtgerecht (mit Schnur) in einem gleichmäßigen Verband mit ausreichender Fugenbreite, die sich aus dem Raster- maß der Platten ergibt, auf die vorbereitete Bettung zu verlegen. Der geradlinige Fugenverlauf sollte nach ca. 5 verlegten Steinrei- hen kontrolliert werden. Halten Sie schon beim Verlegen die Fläche sauber. Um chargenbe- dingte Differenzen zu vermeiden, sollte aus mindestens 2 Palet- ten lagenweise gemischt verlegt werden. Die kontrollierten Fugen müssen kontinuierlich mit dem Fort- schreiten des Verlegens abgesandet und so in ihrer Lage gesichert werden. Dies geschieht in der Regel, indem trockener, sauberer Natur- oder Brechsand (dem Fugenmaß entsprechend) 0/2 - 0/4 mm auf das Pflaster aufgebracht und vollständig in die Fugen bis zur Sättigung eingebracht wird. Verlegesystem Medino 6,5 cm - 01 Medino Platten Verlegemodul 1 Lage = 1 Verlegemodul 3 Formate lagenweise gemischt: 2 Steine pro Lage 52 x 35 x 6,5 cm 2 Steine pro Lage 35 x 35 x 6,5 cm 4 Steine pro Lage 35 x 17 x 6,5 cm Verlegung ohne Kreuzfuge. 24 EINBAUHINWEIS NR. 23 | MEDINO, FIERO UND FIERO PLATTEN SOLO | SEITE 2/4 | 2021 | IMMER AKTUELL UNTER WWW.RINN.NET

Besondere Hinweise für Pflastersteine und Platten sowie mit Beschichtung RSF 5 Schützen Sie die Produkte bei Transport, Handhabung, Zwischen- lagerung und der Verlegung vor mechanischen Beschädigungen der Oberfläche. Setzen Sie die Pflaster- oder Plattenpakete nur eben ab. Benutzen Sie die im Paket vorhandenen Schaumstoffla- gen und Abstandshalter oder Schnüre als Schutz beim Transport oder bei der Zwischenlagerung. Die verpackten Produkte sollten innerhalb von zwei Wochen nach Anlieferung verlegt werden. Länger im Außenbereich gelagerte Paletten, sowie angebrochene Pakete oder Stapel sind vor Regen und Feuchtigkeit zu schützen, um Kalkausblühungen zu vermei- den (Lagerung idealerweise unter dem Dach). Waschen Sie vor und nach dem Schneiden die Pflastersteine oder Platten mit Frischwasser ab, um Zementschleier auf der Oberfläche zu vermeiden. Zum Abrütteln der Fläche muss die Oberfläche absolut frei von Verunreinigungen, Sand oder Splitt sein. Die Rüttelplatte muss mit einer Hartgummi- oder bei RSF 5 mit einer Filzschürze ausge- stattet sein. Prüfen Sie die Schürze vor dem Rüttelgang auf Sau- berkeit und Funktion. Für Platten ≤5 cm gilt, dass diese nicht ab- gerüttelt werden. Sie werden lediglich nach der Verlegung unter Verwendung eines Kantholzes hammerfest angeschlagen (vgl. Punkt "Verlegung"). Die Fläche ist nach dem letzten Absanden nochmals von Verunrei- nigungen, Sand und Splitt zu säubern. Sollten beim Verlegen und Schneiden oder im Gebrauchszustand Flecken entstanden sein, so verwenden Sie bitte ausschließlich und zeitnah Rinn Beton Kraftreiniger oder Platten- und Steinreini- ger. Das Mischungsverhältnis entnehmen Sie der jeweiligen Pro- duktbeschreibung. Die Glanzerscheinung der RSF 5 Oberflächen verringert sich nach dem Einbau und durch den späteren Gebrauch der Fläche. Dies ist kein Grund zur Beanstandung und gibt dem Stein seine natürliche Optik wieder. Leichte Kratzer oder Flecken verschwinden in der Regel im Gebrauchszustand sehr schnell wieder. Bitte achten Sie auf die Verarbeitungshinweise der Reinigungsmittel. Spitze oder scharfkantige Gegenstände können zu Kratzern führen. Wir empfehlen, unter Füßen von Terrassenmöbeln Filz- scheiben anzubringen. Beim Aufstellen von Gegenständen wie Blumentöpfe o.ä. auf den RSF 5 Oberflächen verwenden Sie Kunststoffscheiben. Verzichten Sie im Winter generell auf das Streuen mit Splitt, und verwenden Sie feinkörnige Streusalze oder Taumittel. Gebrauchsspuren auf den RSF 5 Oberflächen ver- schwinden in der Regel durch die normale Bewitterung oder den Einsatz von Rinn Wischpflege. RiNN BetON- uNd NatuRsteiN GMBH & cO. k G | ROdHeiMeR stR. 83 | 35452 HeucHelHeiM || BÜRGELER STR. 5 | 07646 STADTRODA | iNFO@RiNN.NET die hier veröffentlichten angaben, daten und ergebnisse etc. wurden nach bestem Wissen erstellt und mit größter sorgfalt überprüft. lnhaltliche Fehler sind dennoch nicht vollständig auszuschlie- ßen. eine Haftung für etwaige inhaltliche unrichtigkeiten kann deshalb nicht übernommen werden. die Rechte bleiben vorbehalten. die Verbreitung und Vervielfältigung, auch auszugsweise, bzw. eine sonstige teilnutzung bedarf der Genehmigung des Herausgebers. eine Nutzung durch dritte ist erwünscht, jedoch nur nach vorheriger Genehmigung und unter angabe der Quelle. 26 EINBAUHINWEIS NR. 23 | MEDINO, FIERO UND FIERO PLATTEN SOLO | SEITE 4/4 | 2021 | IMMER AKTUELL UNTER WWW.RINN.NET

Die Tragschicht Verlegen von Platten Die Tragschicht muss fachgerecht hergestellt werden. Das Gefälle der Tragschicht muss bereits dem der fertigen Oberfläche entspre- chen um gleichmäßige Bettungsdicken erzielen zu können. Die Bemessung des Oberbaus erfolgt nach ZTV-Wegebau bzw. der RstO 12. Der Unterbau wird nach ZTV E-StB ausgeführt. Signoplat- ten in 8 cm Dicke nur bis Nutzungskategorie N2, PKW Belastung nach ZTV-Wegebau einsetzbar. Bitte beachten Sie die Empfehlun- gen zur Belastung im Rinn Planungshandbuch. Quelle: Betonverband SLG Broschüre "Dauerhafte Verkehrsflächen mit bewegen. Ist dies von der Baustellenkonzeption her nicht Beim maschinellen Verlegen des Plattenbelages sollte sich das Gerät, welches die Platten zugibt, immer seitlich oder vor Kopf Betonpflastersteinen" Bettung Als Bettungsmaterial eignet sich ein kornabgestuftes Brechsand/ Splitt-Gemisch mit einer Körnung von 0/5 mm oder 0/8 mm. Das grobe Splittkorn bildet das Stützgerüst. Das feinere Splittkorn ist für die innere Stabilität. Der Brechsand 0/2 mm füllt die Hohl- räume zwischen den Splittkörnern auf. Dadurch ist gewährleistet, dass nachträglich durch Verkehrsbelastung keine Kornumlage- rung stattfindet. Keine profilgerechte Ausbildung der Tragschicht: möglich, dann müssen die Platten über Kopf verlegt werden. Dabei ist Folgendes zu beachten: Bei den verlegten Platten sind die Fugen fortlaufend mit Fugen- material zu füllen. Der Plattenbelag ist so zu schützen, dass beim Überrollen oder Manövrieren mit dem Hebegerät keine Verschiebung/Verdrehung der Platten entsteht. Kantenpressung und damit einhergehede Abplatzungen wären die Folge! Bei der Verlegung vor Kopf nicht auf die bereits abgezogene Bet- tungsschicht fahren, um ein ungleichmäßiges Verdichten der Bet- tung zu vermeiden. Achtung! Platten mit color-Oberfläche können nur mit permanent saugen- den Vakuumsaugern verlegt werden. Zuschneiden von Platten Zum Zuschneiden von Platten sind stabile Tischsägen mit Dia- mantblättern von 60 cm und mehr oder Straßenschneidgeräte für Asphalt-/Betondecken mit Diamantblattgröße von 80 cm und mehr notwendig. Platten vor und nach dem Schneiden mit saube- rem Wasser gründlich abwaschen. Wenn die Maßgenauigkeit auf der Baustelle nicht eingehalten werden kann, ist es möglich, dass vorgefertigte Passplatten Ver- wendung finden. 28 EINBAUHINWEIS NR. 31 | SIGNO UND MAGNUM PLATTEN BIS 18 CM | SEITE 2/4 | 2021 | IMMER AKTUELL UNTER WWW.RINN.NET

Besondere Hinweise für Pflastersteine und Platten sowie mit Beschichtung RSF 5 Beachten Sie: Oberflächen mit Beschichtung RSF 5 können kein Wasser aufnehmen. In feuchtem Zustand kann der Wasserfilm die Rutschhemmung der Platten verändern. Schützen Sie die Produkte bei Transport, Handhabung, Zwischen- lagerung und der Verlegung vor mechanischen Beschädigungen Gebundene Bauweise Rinn Produkte sind grundsätzlich für eine gebundene Bauweise geeignet! Die gebundenen Bauweisen sind nach der ZTV-Wege- bau (FLL), der DIN 18318 Pflasterdecken und Plattenbeläge, Ein- fassungen, der DIN 18333 Betonwerksteinarbeiten bzw. dem Merkblatt M FPgeb der FGSV, je nach Beanspruchung und Erforder- nis der jeweiligen Fläche zu planen und auszuführen. Bei der Aus- wahl von Fugenmaterialien ist bei den harzgebundenen Fugen- materialien auf Epoxidharz als Bindemittel zu verzichten. Weitere Informationen in unseren Einbauhinweisen zu gebundenen Bau- weisen. Diese Bauweisen sollten nur von Fachfirmen ausgeführt werden. Für die Planung solcher Flächen, die Auswahl der Bau- weise und der Baustoffe informieren Sie sich auch bei unseren Systempartner www.sopro.com und www.tubag.de und beach- ten deren Hinweise. der Oberfläche. Setzen Sie die Pflaster- oder Plattenpakete nur eben ab. Benutzen Sie die im Paket vorhandenen Schaumstoffla- gen und Abstandshalter oder Schnüre als Schutz beim Transport oder bei der Zwischenlagerung. Die verpackten Produkte sollten innerhalb von zwei Wochen nach Anlieferung verlegt werden. Länger im Außenbereich gelagerte Paletten, sowie angebrochene Pakete oder Stapel sind vor Regen und Feuchtigkeit zu schützen, um Kalkausblühungen zu vermei- den (Lagerung idealerweise unter dem Dach). Waschen Sie vor und nach dem Schneiden die Pflastersteine oder Platten mit Frischwasser ab, um Zementschleier auf der Oberfläche zu vermeiden. Zum Abrütteln der Fläche muss die Oberfläche absolut frei von Verunreinigungen, Sand oder Splitt sein. Die Rüttelplatte muss mit einer Hartgummi- oder bei RSF 5 mit einer Filzschürze ausge- stattet sein. Prüfen Sie die Schürze vor dem Rüttelgang auf Sau- berkeit und Funktion. Für Platten ≤5 cm gilt, dass diese nicht ab- gerüttelt werden. Sie werden lediglich nach der Verlegung unter Verwendung eines Kantholzes hammerfest angeschlagen (vgl. Punkt "Verlegung"). Die Fläche ist nach dem letzten Absanden nochmals von Verunrei- nigungen, Sand und Splitt zu säubern. Sollten beim Verlegen und Schneiden oder im Gebrauchszustand Flecken entstanden sein, so verwenden Sie bitte ausschließlich und zeitnah Rinn Beton Kraftreiniger oder Platten- und Steinreini- ger. Das Mischungsverhältnis entnehmen Sie der jeweiligen Pro- duktbeschreibung. Die Glanzerscheinung der RSF 5 Oberflächen verringert sich nach dem Einbau und durch den späteren Gebrauch der Fläche. Dies ist kein Grund zur Beanstandung und gibt dem Stein seine natürliche Optik wieder. Leichte Kratzer oder Flecken verschwinden in der Regel im Gebrauchszustand sehr schnell wieder. Bitte achten Sie auf die Verarbeitungshinweise der Reinigungsmittel. Spitze oder scharfkantige Gegenstände können zu Kratzern führen. Wir empfehlen, unter Füßen von Terrassenmöbeln Filz- scheiben anzubringen. Beim Aufstellen von Gegenständen wie Blumentöpfe o.ä. auf den RSF 5 Oberflächen verwenden Sie Kunststoffscheiben. Verzichten Sie im Winter generell auf das Streuen mit Splitt, und verwenden Sie feinkörnige Streusalze oder Taumittel. Gebrauchsspuren auf den RSF 5 Oberflächen ver- schwinden in der Regel durch die normale Bewitterung oder den Einsatz von Rinn Wischpflege. RiNN BetON- uNd NatuRsteiN GMBH & cO. k G | ROdHeiMeR stR. 83 | 35452 HeucHelHeiM || BÜRGELER STR. 5 | 07646 STADTRODA | iNFO@RiNN.NET die hier veröffentlichten angaben, daten und ergebnisse etc. wurden nach bestem Wissen erstellt und mit größter sorgfalt überprüft. lnhaltliche Fehler sind dennoch nicht vollständig auszuschlie- ßen. eine Haftung für etwaige inhaltliche unrichtigkeiten kann deshalb nicht übernommen werden. die Rechte bleiben vorbehalten. die Verbreitung und Vervielfältigung, auch auszugsweise, bzw. eine sonstige teilnutzung bedarf der Genehmigung des Herausgebers. eine Nutzung durch dritte ist erwünscht, jedoch nur nach vorheriger Genehmigung und unter angabe der Quelle. 30 EINBAUHINWEIS NR. 31 | SIGNO UND MAGNUM PLATTEN BIS 18 CM | SEITE 4/4 | 2021 | IMMER AKTUELL UNTER WWW.RINN.NET

Einbauhinweise zur Mischbauweise mit gebundener Bettung für Nutzungskategorie N1 + N2 Verehrter Kunde, wir möchten Ihnen mit dieser Anleitung einige Tipps, Anregungen und Erfahrungen, die wir im Laufe der Zeit gesammelt haben, weitergeben. Die aktuelle Fassung der Einbauhinweise finden Sie unter www.rinn.net >> Service & Kontakt >> Einbauhinweise. Grundsätzlich verweisen wir auf die geltenden Regelwerke und die Unterlagen des Betonverbandes SLG. IFragen richten Sie an: ANWENDUNGSTECHNIK@RINN.NET Service-Telefon Heuchelheim 0641.6009-0 | Stadtroda 036428.448-0 Den Anfang macht ein guter Stein. Bauweise für Betonwerksteine bis max. 8 cm Dicke. Die Mischbauweise mit gebundener Bettung beschreibt eine Bauweise, bei der der Pflaster- oder Plattenbelag auf Zementäre Fugenmörtel und mögliche Fugenfüllstoffe einer ungebundenen Tragschicht mit gebundener Bettung • Anwendbar bei Pflaster- und Magnumplatten mit Tef- aus Drainmörtel gebettet ist. In Frage kommen hierbei Fu- lonTM Oberflächenschutz mit Grundschutz RSF 1, mit genstoffe auf zementärer Basis, sowie Pflasterfugenmörtel Imprägnierung RSF 3 und mit Beschichtung RSF 5, bei mit einem Bindemittel aus Polybutadien. Planung und Pflastersteinen mit TeflonTM Oberflächenschutz mit Be- Ausführung nach DIN 18318 bzw. ZTV Wegebau schichtung RSF 5 sowie bei allen color und rustica Pflas- Nur Nutzungskategorie N 1 + N 2 Befahrene Flächenbefestigungen bis max. 3,5 t Gesamtgewicht Fugenstoffe auf Trasszementbasis, oder mit Pflasterfugenmörtel aus Polybutadien ter- und Plattenbelägen. Verfugung bis unterhalb Fase • TrassNatursteinFuge TNF der Firma Sopro • Betonsteinfuge BSF 611 der Firma Sopro • Pflasterfugenmörtel PFN Firma tubag • Trass Natursteinfuge flex TNF Firma tubag Haftvermittler Drainmörtel Ungebundene Tragschicht Haftvermittler nicht im Bereich der Fuge! Harzgebundene Pflasterfugenmörtel und mögliche Fugenfüllstoffe • Anwendbar bei Pflaster- und Plattenbelägen von Rinn • Solitär F20 der Firma Sopro • PFF oder PFK der Firma tubag Weitere Grundsätze • Dicke des Drainmörtels bei Nutzungskategorie N 1: mind. 60 mm; N 2: mind. 100 mm • Fugenbreite: mind. 5 mm (oder nach Herstellerangabe) • Haarrisse sind unvermeidbar und stellen keinen Mangel dar • Bewegungsfugen sind mit einzuplanen (Feldgröße, Ein- fassungen und Einbauten) • Produkthinweise und Herstellerangaben sind zu beachten • Vorzugsweise sind immer Probeverfugungen vorzunehmen • Diese Bauweise ist nur für Flächen geeignet, die nur ver- einzelt mit PKW befahren werden • Die max. Seitenlänge sollte 60 cm nicht überschreiten 32 EINBAUHINWEIS NR. 34 | MISCHBAUWEISE MIT GEB. BETTUNG FÜR NUTZUNGSKATEGORIEN N1 + N2 | SEITE 1/1 | 2021 | IMMER AKTUELL UNTER WWW.RINN.NET

Einbauhinweise zur Mischbauweise mit gebundener Bettung für Nutzungskategorie N1 Verehrter Kunde, wir möchten Ihnen mit dieser Anleitung einige Tipps, Anregungen und Erfahrungen, die wir im Laufe der Zeit gesammelt haben, weitergeben. Die aktuelle Fassung der Einbauhinweise finden Sie unter www.rinn.net >> Service & Kontakt >> Einbauhinweise. Grundsätzlich verweisen wir auf die geltenden Regelwerke und die Unterlagen des Betonverbandes SLG. Fragen richten Sie an: ANWENDUNGSTECHNIK@RINN.NET Service-Telefon Heuchelheim 0641.6009-0 | Stadtroda 036428.448-0 Den Anfang macht ein guter Stein. Die Mischbauweise mit gebundener Bettung beschreibt eine Bauweise, bei der der Platten- oder Pflasterbelag auf einer ungebundenen Tragschicht mit gebundener Bettung Zementäre Fugenmörtel und mögliche Fugenfüllstoffe aus Drainmörtel gebettet ist. In Frage kommen hierbei Fu- • Anwendbar bei Pflaster- und Magnumplatten mit Tef- genstoffe auf zementärer Basis sowie Pflasterfugenmörtel lonTM Oberflächenschutz mit Grundschutz RSF 1, mit mit einem Bindemittel aus Polybutadien. Planung und Imprägnierung RSF 3 und mit Beschichtung RSF 5, bei Ausführung nach DIN 18318 bzw. ZTV Wegebau. Pflastersteinen mit TeflonTM Oberflächenschutz mit Be- Nur Nutzungskategorie N 1 Begehbare, nicht mit Kfz befahrene Flächen schichtung RSF 5 sowie bei allen color und rustica Pflas- ter- und Plattenbelägen. Fugenstoffe auf Trasszementbasis, oder mit Pflasterfugenmörtel aus Polybutadien Verfugung bis unterhalb Fase • TrassNatursteinFuge TNF der Firma Sopro • Betonsteinfuge BSF 611 der Firma Sopro • Pflasterfugenmörtel PFN Firma tubag • Trass Natursteinfuge flex TNF Firma tubag Haftvermittler Drainmörtel Ungebundene Tragschicht Harzgebundene Pflasterfugenmörtel und mögliche Fugenfüllstoffe Haftvermittler nicht im Bereich der Fuge! • Anwendbar bei Pflaster- und Plattenbelägen von Rinn • Solitär F20 der Firma Sopro • PFF oder PFK der Firma tubag Weitere Grundsätze • Dicke des Drainmörtels bei Nutzungskategorie N 1: mind. 60 mm • Fugenbreite mind. 5 mm (oder nach Herstellerangabe) • Für Plattenbeläge aus Beton, sind Platten mit einer Nenndicke von mind. 40 mm zu verwenden. (ZTV Wege- bau) • Haarrisse sind unvermeidbar und stellen keinen Mangel dar • Bewegungsfugen sind mit einzuplanen (Feldgröße, Ein- fassungen und Einbauten) • Produkthinweise und Herstellerangaben beachten • Vorzugsweise sind immer Probeverfugungen vorzunehmen • Die max. Seitenlänge sollte 60 cm nicht überschreiten 34 EINBAUHINWEIS NR. 36 | MISCHBAUWEISE MIT GEB. BETTUNG FÜR NUTZUNGSKATEGORIE N1 | SEITE 1/1 | 2021 | IMMER AKTUELL UNTER WWW.RINN.NET

Einbauhinweise für Rand-, Binder- und Bänderungssteine Verehrter Kunde, wir möchten Ihnen mit dieser Anleitung einige Tipps, Anregungen und Erfahrungen, die wir im Laufe der Zeit gesammelt haben, weitergeben. Die aktuelle Fassung der Einbauhinweise finden Sie unter www.rinn.net >> Service & Kontakt >> Einbauhinweise. Grundsätzlich verweisen wir auf die geltenden Regelwerke und die Unterlagen des Betonverbandes SLG. Fragen richten Sie an: ANWENDUNGSTECHNIK@RINN.NET Den Anfang macht ein guter Stein. Service-Telefon Heuchelheim 0641.6009-0 | Stadtroda 036428.448-0 Diese Hinweise und Empfehlungen beziehen sich auf den Un- terbau und das Versetzen von Rand- und Bindersteinen. Rand- und Bindersteine so setzen, dass ein seitliches Ausweichen und Absinken der Pflaster- bzw. Plattendecke verhindert wird. 1. Allgemeine Hinweise Rand- und Bindersteine sind generell mit einer Fuge von 3-5 mm zu versetzen. Die gefaste Seite des Randsteines zur Belagsseite hin setzen. Beton-Pflastersteine und -Platten weisen kleine Maßtoleranzen auf. Daher ist es zweckmäßig vor dem Setzen der Rand- und Bin- dersteine, einzelne Pflastersteine bzw. Platten auszulegen, um so 2. Fußläufiger Bereich Einen ca. 30 cm breiten Graben ausheben. Tiefe richtet sich nach dem Einbau des jeweiligen Steines. Der Randstein wird auf eine ca. 20 cm starke Schottertragschicht und mind. 10 cm Fundament- beton im Stoßbereich gesetzt. Der Binderstein ist auf ein ca. 10 cm starkes und 20 cm breites Bett aus Fundamentbeton zu setzen. Die Steine sind vorher ca. 1 cm in eine Haftschlämme zu tauchen. Randstein im fußläufigen Bereich Nutzungskategorie N1 nach ZTV-Wegebau, begehbare Flächen. einen genauen Abstand zu ermitteln. Schulterstütze am Stoß Bei einer anschließenden Pflanz- oder Rasenfläche sollte die Oberkante der Rückenstütze mind. 5 cm unter der Oberkante der Pflanzfläche liegen, da die Vegetation sonst im Sommer austrock- nen kann. Die Rückenstütze ist vom Randstein weg nach unten leicht abzuschrägen. Hinweis Darauf achten, dass das spätere Pflaster (Pflasterflächen senken sich durch Abrütteln) oder die angrenzenden Platten nicht auf der Betonschulter sitzen. Für die Ausführung der Einfassungen aus Bord-, Einfassungs-, Pflastersteinen sowie Einfassungen aus Metall gilt ATV DIN 18318 bzw. ZTV-Wegebau. Abweichend gelten für Fundamente und Rückenstützen von Ein- fassungen die Anforderungen nach Tabelle 18 der ZTV-Wegebau. Tab. 18: Abmessungen für Fundament und Rückenstütze von Einfassungen Nutzungskategorie Nr. 1 2 3 1 N 1 N 2 N 3 Dicke Fundament [cm] 2 ≥ 8 ≥ 10 ≥ 15 Breite Rückenstütze [cm] 3 ≥ 8 ≥ 10 ≥ 15 Tabelle nach ZTV-Wegebau (Ausgabe 2013), www.fll.de Randstein: z.B. L/B/H= 100/8/30 cm Fundamentbeton min. C 16/20: Höhe ca. 18 cm Graben: Tiefe ca. 20 - 40 cm Breite ca. 30 cm Frostschutz 0/32 mm Untergrund: gewachsener oder gut verdichteter Boden 36 EINBAUHINWEIS NR. 40 | RAND-, BINDER- UND BÄNDERUNGSSTEINE | SEITE 1/2 | 2021 | IMMER AKTUELL UNTER WWW.RINN.NET

Einbauhinweise für Rand- und Hangbefestigungen Verehrter Kunde, wir möchten Ihnen mit dieser Anleitung einige Tipps, Anregungen und Erfahrungen, die wir im Laufe der Zeit gesammelt haben, weitergeben. Die aktuelle Fassung der Einbauhinweise finden Sie unter www.rinn.net >> Service & Kontakt >> Einbauhinweise. Grundsätzlich verweisen wir auf die geltenden Regelwerke und die Unterlagen des Betonverbandes SLG. Fragen richten Sie an: ANWENDUNGSTECHNIK@RINN.NET Service-Telefon Heuchelheim 0641.6009-0 | Stadtroda 036428.448-0 Den Anfang macht ein guter Stein. Diese Hinweise beziehen sich auf das fachgerechte Versetzen von Rand- und Hangbefestigungen (Schwellen, Stelen, Palisa- Burghof-Palisaden den, Vario-Bloc und Vario-Palisade). Damit Rand- und Hangbefestigungen bestimmten Lasten stand- halten, müssen sie verschieden tief in das Erdreich eingebunden werden. Bitte richten Sie sich nach den folgenden Tabellen. Falls Ihre örtlichen Gegebenheiten davon abweichen, fragen Sie bitte frei X X eingebunden p=Verkehrslast in kN/m² ß=Hangneigungswinkel bei uns nach. Lastfall Element- Höhe Wind p=5,0 oß=0 p=0 ß=20 o 40 60 80 28 12 45 15 20 30 20 25 15 30 36 24 60 20 40 40 48 32 Vario-Bloc und Vario-Palisaden Der Einbau richtet sich nach den örtlichen Gegebenheiten und ist Frei X X Eingebunden abhängig von der Belastung und der Bodenbeschaffenheit. Um eine ausreichende Standfestigkeit zu erreichen, ist das Versetzen p=Verkehrslast in kN/m² ß=Hangneigungswinkel auf ein frostfrei gegründetes Fundament aus Beton notwendig. Lastfall Als Regel gilt für den Einbau: Je nach zu erwartender Belastung die Palisaden, Stelen oder Va- rio-Blocs ein Viertel bis ein Drittel der Gesamthöhe in den Boden einbauen. Mauern ab einer Höhe von 150 cm sind in den meisten Bun- 50 75 100 125 35 50 65 85 desländern genehmigungs- und nachweispflichtig. Bitte er- 150 100 50 Element- Höhe Wind p=5,0 oß=0 p=0 ß=20 o 15 25 25 20 30 25 37,5 37,5 45 30 35 40 60 40 60 40 75 90 50 60 75 95 50 55 kundigen Sie sich bei Ihrer zuständigen Behörde. 175 115 60 105 70 110 65 200 135 65 120 80 125 75 225 150 75 135 90 140 85 38 EINBAUHINWEIS NR. 41 | RAND- UND HANGBEFESTIGUNGEN | SEITE 1/2 | 2021 | IMMER AKTUELL UNTER WWW.RINN.NET

Einbauhinweise für Mauerwinkel Verehrter Kunde, wir möchten Ihnen mit dieser Anleitung einige Tipps, Anregungen und Erfahrungen, die wir im Laufe der Zeit gesammelt haben, weitergeben. Die aktuelle Fassung der Einbauhinweise finden Sie unter www.rinn.net >> Service & Kontakt >> Einbauhinweise. Grundsätzlich verweisen wir auf die geltenden Regelwerke und die Unterlagen des Betonverbandes SLG. Fragen richten Sie an: ANWENDUNGSTECHNIK@RINN.NET Service-Telefon Heuchelheim 0641.6009-0 | Stadtroda 036428.448-0 Den Anfang macht ein guter Stein. ... und so beginnen Sie: Variante 1 Allgemeiner Hinweis Mauerwinkel sollten mit einem drainagefähigen Material wie Schotter oder Kies hinterfüllt werden, damit das Oberflächenwasser gezielt zum Drainagestrang am hinteren Fußpunkt des Bauwerks abgeleitet werden kann. Das Hin- terfüllmaterial ist mit geeignetem Gerät zu verdichten. Hier- bei sollte zwischen Drainageschicht und Verfüllboden ein Vlies eingebracht werden. Achtung: Seilschlaufen zum Versetzen der Mauerwinkel ver- wenden! 1. Einen ca. 80 cm tiefen (frostfrei) und entsprechend breiten Gra- ben ausheben. 2. 20 - 60 cm Frostschutzschicht einbringen und standfest verdich- ten. 3. 20 cm Fundamentbeton mind. C 20/25 ausbringen und aushärten lassen. 4. Frische Mörtelschicht ca. 5 - 10 cm dick auftragen. 5. Nun kann der Mauerwinkel höhen- und fluchtgerecht mit ge- eignetem Gerät (Bagger, Radlader etc.) und Hilfsmitteln (Seil- schlaufen, Kettengehänge, Zangen etc.) versetzt werden. Die Stoßfuge sollte 3 - 5 mm betragen. 6. Bei Aneinanderreihung von Mauerwinkeln, sollten die Stöße rückseitig mit einem Dichtungsband versehen werden. 7. Durch die rückseitigen Ösen kann ein Rundeisen (d = ca. 12-16 mm) geschoben und anschließend umgeschlagen werden (sinn- voll ab 105 cm), um ein Verschieben der Elemente beim Hin- terfüllen zu vermeiden. Hier kann es sinnvoll sein in diesem Be- reich auf dem Fuß einen Aufbeton aufzubringen. Dieser sollte Gefälle zum Fußende hin aufweisen. 40 EINBAUHINWEIS NR. 42 | MAUERWINKEL | SEITE 1/2 | 2021 | IMMER AKTUELL UNTER WWW.RINN.NET

Einbauhinweise für Signo Mauerteile Verehrter Kunde, wir möchten Ihnen mit dieser Anleitung einige Tipps, Anregungen und Erfahrungen, die wir im Laufe der Zeit gesammelt haben, weitergeben. Die aktuelle Fassung der Einbauhinweise finden Sie unter www.rinn.net >> Service & Kontakt >> Einbauhinweise. Grundsätzlich verweisen wir auf die geltenden Regelwerke und die Unterlagen des Betonverbandes SLG. Fragen richten Sie an: ANWENDUNGSTECHNIK@RINN.NET Service-Telefon Heuchelheim 0641.6009-0 | Stadtroda 036428.448-0 Den Anfang macht ein guter Stein. ... und so beginnen Sie: Variante 1 Hinweis Fugenbreite 3-5 mm Signo Mauerteile sollten mit einem drainagefähigen Material wie Schotter oder Kies hinterfüllt werden, damit das Oberflächenwas- ser gezielt zum Drainagestrang am hinteren Fußpunkt des Bau- werks abgeleitet werden kann. Das Hinterfüllmaterial ist mit ge- Vlies eignetem Gerät zu verdichten. Hierbei sollte zwischen Drainage- schicht und Verfüllboden ein Vlies eingebracht werden. Fundamentbeton C 20/25 Frostschutzschicht Dicke: 20-60 cm Filterrohr (Drainage) 1. Einen ca. 80 cm tiefen (frostfrei) und entsprechend breiten Gra- ben ausheben. Fugenbreite 3-5 mm 2. 20 - 60 cm Frostschutzschicht einbringen und standfest verdich- Dichtungsband Verfüllboden ten. Drainschicht: Schotter oder Kies Vlies 3. 20 - 30 cm Fundamentbeton mind. C 20/25 an den jeweiligen Rückbiegeanschluss Stoßbereichen/Enden (Punktfundamente) des Mauerteils aus- bringen. Zwischenbereiche mit Frostschutz auffüllen. Alternativ Fundamentbeton kann ein durchgängiges Fundament ausgeführt werden. C 20/25 Frostschutzschicht Dicke: 20-60 cm Filterrohr (Drainage) optional 4. Nun kann das Signo Mauerteil mit geeignetem Gerät (Bagger, Radlader etc.) mithilfe von Rundschlingen / Hebebändern oder Versetzzangen auf das Fundament aufgesetzt und ausgerichtet werden. An den Stößen, sowie Mauerteilenden sind beidseitig Rückenstützen anzuordnen (alternativ durchgängig). 5. Bei Aneinanderreihung von Signo Mauerteilen sollten die Stöße mit einer Mindestfugenbreite von ca. 3 - 5 mm versehen werden. Weitere Informationen: Punktfundamenbreite von Bauteilslänge abhängig. 100er Signo Mauerteil = 40 cm 200er Signo Mauerteil = 60 cm 300er Signo Mauerteil = 80 cm 42 EINBAUHINWEIS NR. 43 | SIGNO MAUERTEILE | SEITE 1/2 | 2021 | IMMER AKTUELL UNTER WWW.RINN.NET

44 EINBAUHINWEIS NR. 60 | BLOCKSTUFEN, WINKELSTUFEN, TRITT- UND SETZSTUFEN | SEITE 1/4 | 2021 | IMMER AKTUELL UNTER WWW.RINN.NET

46 EINBAUHINWEIS NR. 60 | BLOCKSTUFEN, WINKELSTUFEN, TRITT- UND SETZSTUFEN | SEITE 3/4 | 2021 | IMMER AKTUELL UNTER WWW.RINN.NET

48 EINBAUHINWEIS NR. 61 | RADIENBLOCKSTUFEN | SEITE 1/2 | 2021 | IMMER AKTUELL UNTER WWW.RINN.NET

Einbauhinweise für Signo Stufenplatten Verehrter Kunde, wir möchten Ihnen mit dieser Anleitung einige Tipps, Anregungen und Erfahrungen, die wir im Laufe der Zeit gesammelt haben, weitergeben. Die aktuelle Fassung der Einbauhinweise finden Sie unter www.rinn.net >> Service & Kontakt >> Einbauhinweise. Grundsätzlich verweisen wir auf die geltenden Regelwerke und die Unterlagen des Betonverbandes SLG.Fragen richten Sie an: ANWENDUNGSTECHNIK@RINN.NET Service-Telefon Heuchelheim 0641.6009-0 | Stadtroda 036428.448-0 Den Anfang macht ein guter Stein. Signo Stufenplatten 120 x 120 cm Stufen in ein 1-2% iges Gefälle versetzen Entwässerungs- rinne Drainage Drainbeton Dicke= 15cm Sauberkeitsschicht Signo Stufenplatten 120 x 50 cm ... und so beginnen Sie: 1. Böschung in Höhe und Tiefe vermessen, um den Höhenverlauf festzulegen. 2. Gelände ab Belagsoberkante terrassenförmig abtragen. Drainage 3. Am Fußpunkt der Treppenanlage sollte eine Drainage einge- baut werden. 4. Sauberkeitsschicht auftragen, planieren und verdichten (frost- frei). 5. Die unterste Signo Stufenplatte sollte mit einem Haftvermittler Frisch-in-Frisch in Drainbeton gesetzt und mit einem 1-2%igem Gefälle versehen werden. Drainbeton nach "Merkblatt für Drain- betontragschichten (DBT)", siehe rechts. Alternativ kann die Signo Drainage Stufenplatte auch auf Drainmörtelstreifen verlegt werden. Entwässerungsrinne Drainbeton Dicke= 15cm Sauberkeitsschicht Signo Stufenplatten 60 x 60 cm Entwässerungsrinne Drainbeton Dicke= 15cm Sauberkeitsschicht 6. Nachdem die erste Stufenplatte versetzt wurde, mit Drainbeton hinterfüllen und die zweite Stufenplatte mindestens 13 cm über- lappend darüber versetzen. So funktioniert der weitere Aufbau. Zusammensetzung des Drainbetons nach "Merkblatt für Drainbetontragschichten" 7. Stoßfugen sind in einer Breite von 3 mm auszuführen. Hinweis Die Signo Stufenplatten sind vorzugsweise mit einem Vaku- umsauger zu versetzen, z.B. Steinmagnet SM-400 von Probst oder Der w/z-Wert sollte 0,40 nicht überschreiten! Quickjet QJ-600-E von Probst. 50 EINBAUHINWEIS NR. 62 | SIGNO STUFENPLATTEN | SEITE 1/1 | 2021 | IMMER AKTUELL UNTER WWW.RINN.NET

Rinn Beton- und Naturstein Rodheimer Straße 83 35452 Heuchelheim Telefon: 0641 6009-0 Fax: 0641 6009-111 Bürgeler Straße 5 07646 Stadtroda Telefon: 036428 448-0 Fax: 036428 448-19 www.rinn.net info@rinn.net Teflon™ ist eine eingetragene Marke von The Chemours Company FC, LLC. und wird unter Lizenz von Rinn Beton- und Naturstein GmbH & Co. KG verwendet. Anchor Wall Systems“, das Anchor- Logo, das ‘A’–Anker-Logo, Windsor®, Bayfield® und Vertica® sind Markenzeichen der Anchor Wall Systems, Inc. Die Produkte werden in Deutschland von Rinn Beton- und Natur- stein GmbH & Co. KG in Lizenz gefertigt und vertrieben. Rinn-Prospekt 01/21 - Maß-, Material- und Formänderungen, die dem Fortschritt dienen, sind vorbehalten. So auch bei Verlegeempfehlungen. Farbabweichungen können produk- tionsbedingt vorkommen und geben dem Belag einen natür- lichen Charakter. Bei Nachbestellungen können wir für Farb- gleichheit nicht garantieren. Bei Druckfehlern keine Haftung. Einbauhinweise immer aktuell unter ››› rinn.net